这个假期读完了第二本英文原著，早就知道J.KRowling和她的哈利波特系列，只是她作品的类型曾经并非我的兴趣所在，一直也没读过。这次在田老师的组织下，我们利用假期共读原著，越发感觉到英文原著的魅力，虽然生词很多，但并不影响整体阅读，而且也有兴趣继续参加这样的共读。
怕有副作用，还是没去打封闭，我的网球肘还是影响我打字。断断续续花了一天的时间，大致捋了一遍，权且当做是读书记录吧！
一、寄人篱下的Potter
TheDursleyshadasmallsoncalledDudleyandintheiropiniontherewasnofinerboyanywhere.有妈的孩子是个宝，没妈的孩子像根草。在Harry姨夫姨妈的世界里，他们自己的儿子Dudley和Harry就是处于这样两个极端的孩子。
Theyresayinghetriedtokillthepottersson，Harry.But——hecouldnt.Hecouldntkillthelittleboy.Nooneknowswhy,orhow,buttheyresayingthatwhenhecouldntkillHarryPotter,Voldemort’spowersomehowbroke——andthatswhyhesgone.
HarryPotter大难不死，必有后福。在Hogwarts魔法学院校长ProfessorDumbledore的安排下，成了孤儿的Harry被巨人Hagrid搭救后送到了他的姨妈家门口，校长这么安排，一方面是因为Dursleys是Harry唯一的家人了，另一方面也考虑到Harry在无人打扰的Muggles世界里更利于他的成长。就此，HarryPotter寄人篱下的生活开始了。而在另一个魔法世界里，HarryPotter已经是无人不知无人不晓的名人了。书中Hagrid说：
You-Know-Whokilled’em。An’then—an’thisistherealmyst’ryofthething—hetriedtokillyou,too.Wantedtermakeacleanjobofit,Isuppose,ormaybehejustlikedkillingbythen.Buthecouldntdoit.Neverwonderedhowyougotthatmarkonyourforehead?Thatwasnoordinarycut.Thatswhatyehgetwhenapowerful,evilcursetouchesyeh—tookcareofyermuman’dadan’yerhouse,even—butitdidntworkonyou,an’thatswhyyerfamous,Harry.Nooneeverlivedafterhedecidedterkill’em,nooneexceptyou,andhedkilledsomeofthebestwitchesandwizardsoftheage—theMcKinnons,theBones,thePrewetts—an’youwasonlyababy,an’youlived.
Andyouwasonlyababyandyoulived.
出身是一个人无从选择的，贫苦、疾病、富贵、健康，含着金钥匙出生，抑或父母离异或者成为孤儿，都不是一个婴儿可以选择的，这或许可以称之为——命运。有些事在命运面前，无从改变，有些事可以是自己选择的，这便是人生了。向哪里走，走到哪个目的地，或许在一天天长大后的日子会逐渐明朗起来，有的人幸运的抵达了，有的人半途而废了，有的人从未出发……而更多的人是日复一日兜圈子，今天重复着昨天，而明天也无可期待。然后有的人一旦选择了，便一路披荆斩棘走了下去，不管结果如何，毕竟是自己的选择。
Potter是不幸的，而他又是幸运的，失去了父母的庇护，他却拥有了一群其他人的爱护，成就Harry的还是爱——LOVE。
母亲的爱让他免遭伏地魔的*手，并且还让伏地魔深受重创，退隐而去。要知道被伏地魔列入黑名单的还没有谁能够幸免于难，除了Harry，这也是婴儿HarryPotter就名冠魔法世界的主要原因。
而Harry被伏地魔留下的闪电疤，成了他标志性的记号，也让他具备了能有蛇沟通的特殊功能。
Potter就这样在姨妈家生活了近10年，他的卧室是两层之间的一个壁橱改造的，而他也习惯了每天被姨妈的尖叫声叫醒，被Dudley欺负，被因不愿得罪Dudley的同学们疏远，直到有一天他被勉为其难地一起带去了爬虫馆，大蟒蛇对Dudley和他的伙伴Piers无感，无论他们怎样敲打玻璃罩也不抬眼皮，然而当大蛇醒来，Dudley把Harry桑倒在地时，玻璃罩忽然消失了，这两个人直接摔进了蛇舍被吓得*飞魄散。虽说有惊无险，然而Harry与蛇对话还是被当成惩戒他的理由，他被关进黑暗的壁橱里，只有等Dursleys都睡着了，才敢去厨房找点吃的。
Whenhehadbeenyounger,Harryhaddreamedanddreamedofsomeunknownrelation
